Present continuous запланированное действие в будущем упражнения. Как использовать present continuous для выражения будущего

Укажите город Амурск Благовещенск Владивосток Комсомольск-на-Амуре Хабаровск

• How many languages you know - that many times you are a person.
  Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.
• If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart
  Если ты говоришь с человеком на том языке, который он понимает, ты говоришь с его головой. Если ты говоришь с человеком на его родном языке, ты говоришь с его сердцем.
  (Нельсон Мандела)
• By words the mind is winged.
  От слов и ум к высотам устремляется.
  (Аристофан)
• Language is the means of getting an idea from my brain into yours without surgery.
  Язык - средство получения идеи из моего мозга в ваш без хирургического вмешательства.
  (Марк Амидон)
• A different language is a different vision of life
  Другой язык – это другое видение жизни.
  (Фредерико Феллини)
• To have another language is to possess a second soul.
  Владеть другим языком – это как иметь вторую душу.
  (Карл Великий)
• If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.
  Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе.
  (Людвиг Витгенштейн)
• Language exerts hidden power, like the moon on the tides.
  Язык оказывает скрытое влияние, как луна на приливы и отливы
  (Рита Мэй Браун)
• Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.
  Язык – это дорожная карта культуры. Он поведает откуда пришли его люди и куда идут.
  (Рита Мэй Браун)
• He who does not know foreign languages does not know anything about his own.
  Кто не знает иностранных языков, ничего не знает и о своём соственном.
  (Гёте)

Время Present Continuous – довольно многофункциональное. Во-первых, как и намекает название, оно используется для настоящего времени: now, at the moment, currently .

А еще это настоящее время, часто используется для будущего. Как вам такой поворот? Лихо, да?))

Вот как раз о таких случаях – а именно, Present Continuous for Future (настоящее время в значении будущего) – мы и поговорим в этом уроке.

Present Continuous for Future

В учебниках по грамматике пишут, что Present Continuous for Future используется для договоренностей в будущем (future arrangements). А что такое договоренность, и чем она отличается от ? Вопрос, конечно, философский))

Future arrangements (договоренности) – это то, что можно записать в ежедневник.

При этом обычно подразумевается, что мы договорились:

• с кем-то
• на определенное время и день
• в определенном месте

Например, здесь:

• They’re getting married on 21 January.

Подразумевается, что ресторан забронирован; гости приглашены; жених и невеста осведомлены))) Ну и дата, само собой, определена.

Это и отличает future arrangements (договоренность), где все эти три момента подразумеваются (или явно высказываются), от плана. (Хотя, по секрету скажу, часто нет особой разницы!)))

Поэтому такой диалог звучит комично:

Hey, you guys, what are you doing tomorrow night?

Oh, well, let me see. I believe I"m... yes, falling asleep in front of the TV.

То, что я засну перед телевизором, никак не договоренность, для которой нужно это время. Это не та вещь, которую мы записываем в ежедневник)) Отсюда и смех за кадром.

Правила

Правила и формы Present Continuous для будущего ничем не отличаются от для настоящего.

Есть и подсказки. Future arrangements часто используется вместе со словами:

• tonight
• tomorrow
• this weekend

и с глаголами:

• leave
• arrive

…и не только с ними, конечно.

В русском языке

Надо сказать, что настоящее время для выражения будущего не что-то эксклюзивно английское. В русском языке мы точно так же используем настоящее время для будущего. Сравните:

Делаешь, иду, приезжаешь – это все настоящее время, которое мы используем для будущих договоренностей и планов.

Вот и в английском та же история.

Present Continuous for Future VS for Now

Если время Present Continuous используется и для настоящего, и для будущего, как же тогда отличить одно от другого?

Ответ, как всегда, один. По контексту))

Вот как думаете, о чем здесь идет речь – о настоящем или о будущем?

Конечно, о настоящем! Еще больше примеров с настоящим временем - (примеры из фильмов на английском).

А в этом примере:

Да, все правильно, о будущем.

В английском языке Present Continuous часто применяется для уже запланированных действий в будущем. Как правило, указывается и время, на которое оно назначено. Пример:

Nick is working tomorrow. Ник завтра работает.
I’m not staying at home tonight. Я не останусь дома сегодня вечером.

Обратите внимание, что в русском переводе глагол также стоит в настоящем времени, хотя подразумевается, что событие произойдет именно в будущем.

Еще несколько примеров:

Andrew is going to the doctor on Tuesday (= he has an appointment to see the doctor). Эндрю идет к врачу во вторник (у него назначен прием).
We’re having a party tomorrow. У нас будет вечеринка завтра.
Are you going on holiday next month? Ты идешь в отпуск в следующем месяце?
What are you doing on Sunday? Что ты делаешь в воскресенье?
I’m playing tennis tonight. Сегодня вечером я играю в теннис.

2

Present Simple для будущего времени может использоваться в официальных планах, программах, графиках и расписаниях. Не используйте его для решений, которые принимает человек. Сравните:

I’m watching a film on TV tonight (Неправильно: I watch …). The film starts at 10 o’clock. Я смотрю фильм по телевизору этим вечером. Фильм начинается в 10 часов.
I’m going to a concert tomorrow. The concert starts at 8.30. Я иду завтра на концерт. Концерт начинается в 8.30.
What time are you leaving? What time does your train leave? Когда ты уходишь? Когда уходит твой поезд?

Кроме глагола will и оборота речи be going to для выражения будущего времени также употребляются следующие грамматические времена: Present Continuous (Настоящее Продолженное) и Present Simple (Настоящее Простое).

Давайте для начала вспомним их прямое назначение, прежде чем перейдем к обсуждению этих времен для описания будущих действий.

Итак, Present Continuous , в основном, используют в ситуациях, когда хотят сказать, что какое-то действие происходит в момент речи.

Например:

• I am reading an interesting article right now. – Я читаю интересную статью прямо сейчас.
• I am learning English grammar now. – Я изучаю английскую грамматику сейчас.
• I am trying to understand the author’s explanation. – Я пытаюсь понять объяснение автора.

А грамматическое время Present Simple призвано описывать действия, происходящие обычно, регулярно, с определенной частотой или в какое - то время суток.

Например:

• I usually read the newspaper in the morning. – Я обычно читаю газету по утрам.
• Tom takes a shower every day. – Том принимает душ каждый день.
• I often buy books about English grammar. – Я часто покупаю книги по английской грамматике.

Теперь, когда мы рассмотрели основные функции времен Present Continuous и Present Simple – пора приступать к изучению их маленьких особенностей.

Маленьких, но не менее важных и поэтому заслуживающих вашего пристального внимания.

Итак, Present Continuous помимо своей основной задачи, которая заключается в описании действий происходящих в момент речи, выполняет и функцию глагольной формы выражающей будущее время.

Это время используется для описания заранее запланированных действий, которые произойдут в ближайшем будущем в назначенное время или условленном месте.

Например:

• I am having dinner with Tom on Friday. – Я обедаю с Томом в пятницу.
• He is playing tennis on Monday afternoon. – Он играет в теннис в понедельник днем.
• Bob is going to the dentist on Wednesday morning. – Боб идет к стоматологу в среду утром.

Однако стоит запомнить, что Present Continuous не употребляется для описания действий неконтролируемых людьми.

Например, фразу «Пойдет дождь сегодня днем » можно передать следующим образом:

• It is raining this afternoon (НЕ ВЕРНО)
• It will rain this afternoon (ВЕРНО)
• It is going to rain this afternoon (ВЕРНО)

Как вы уже заметили, первый вариант иллюстрирует неверное использование времени Present Continuous . Запомните это и постарайтесь не повторять подобных ошибок.

А теперь, перейдем к обсуждению Present Simple для выражения действий в будущем.

Мы употребляем это грамматическое время для описания событий, которые будут происходить в будущем по установленному расписанию или четкому графику.

Например:

• My flight leaves at 10.00 – Мой рейс отбывает в 10.00
• What time does the film start? – Во сколько начинается фильм? (по расписанию в кинотеатре или программе ТВ)
• The art exhibition opens on 3 May. – Выставка искусств открывается 3 мая.

Итак, подведем итог нашего обсуждения сегодня.

Из данной статьи вы узнали, что грамматические времена Present Continuous и Present Simple употребляются не только по своему прямому назначению, но также выполняют и дополнительные функции.

А именно, выступают в роли глагольных форм для выражения действий в будущем времени.

В английском языке не всегда нужно ставить глагол в форму будущего, чтобы говорить о будущих событиях. Часто достаточно и настоящего времени. Чаще всего используют present continuous (I am doing) и present Simple (I do). Обо всех подробностях читайте в статье.

В английском есть несколько вариантов того, как говорить о будущем:

Их общая черта - действие будет происходить через какое-то время, т.е. в будущем.

Present Continuous и Present Simple в значении будущего

В английском нередко используется форма настоящего времени, чтобы говорить о будущем. Как правило, это present continuous и present simple. Иногда может использоваться present perfect, но такое обычно происходит в условных предложениях.

Когда мы говорим о будущем, то имеем ввиду события, которые еще не произошли.

Когда мы используем форму present, то лишь по смыслу можно будет понять, что в этом предложении речь идет о будущем.

О будущем в английском говорим:

с помощью времен группы Future с помощью времен Present с помощью особых форм Past, которые используются, если все повествование у нас в прошлом.

Формы глагола в Present обычно говорят о личных планах человека на будущее, либо о том, что должно произойти по расписанию. Правила использования этих времен те же, что мы уже разобрали. Меняется смысл, который будет передавать глагол.

Present Continuous в значении будущего

Present Continuous может говорить о личных планах человека и о действиях, заранее спланированных. Что значит «личный план»? Это событие или действие, которое человек выполнит, потому что так составил свой график или свое персональное расписание. В предложении обычно указываются дата или время, когда действие должно произойти. И обычно, это дата в недалеком будущем. Чтобы понять, что речь идет о будущем, нужно смотреть на всю ситуацию целиком.

I‘m leaving town tomorrow . — Завтра я уезжаю из города.
В этом предложении видим слово tomorrow, которое явно говорит о том, что человек уезжает не прямо сейчас, а сделает это завтра. Подразумевается, что человек сделал все необходимые приготовления для поездки.

Очень похожим по значению является оборот be going to, о котором речь пойдет ниже. Форма Future Simple практически не используется в этом значении.

Present Simple в значении будущего

Если нужно сказать, что что-либо произойдет в будущем по расписанию, то об этом скажут в форме present simple. Обратите внимание, что расписание не зависит от воли человека. Сюда входит расписание транспорта, расписание сеансов в театрах и кино, расписание телепередач. Т.е. расписание, одно для всех. Так же если человек делает одно и то же действие по закрепленному расписанию (к примеру, это график его работы, составленный за него), то в этом случае тоже можно использовать present simple.

The movie starts at 5 o’clock. — Фильм начнется в 5 часов.
Понимаем, что речь идет о расписании. Человек не сам выбирает, когда будет начало.

Итог:

В английском языке можно использовать глагол в present continuous, когда говорят о личных планах человека, о заранее спланированных действия на ближайшее будущее. Можно использовать глагол в present simple, когда говорят о действиях, которые произойдут в будущем по расписанию. В таких предложениях обычно указано время в будущем, когда действие должно произойти. Переводить можно как настоящим, так и будущем. В русском языке мы нередко пользуемся похожим правилом.